在南アフリカ共和国日本大使館メールマガジン ２０１８年４月１０日

どうもです。
4月ももう半ば、新年度はどうですか？今年は複雑な状況で疲れます。
これから、久々の海外出張行ってきます。
大使館メール来ていたので掲載します。
ではまた。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在南アフリカ共和国日本大使館メールマガジン　２０１８年４月１０日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目次
１．南ア月報　
２．４月の領事情報
３．ジャパンブリーフ・ウェブジャパン（日本紹介の英文資料）
４．在南アフリカ日本大使館公式フェイスブックの運用
５．その他
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
☆　南ア月報
　http://www.za.emb-japan.go.jp/itpr_ja/SA_News.html
１.内　　 　 政：●伝統的指導者との会合におけるサマポーザ大統領の答弁、ラマポーザ大統領の国会答弁、アブラムズ検事総長によるズマ前大統領起訴方針の表明
２.外　　 　 交：●ラマポーザ大統領のアンゴラ、ナミビア及びボツワナ訪問、ラマポーザ大統領のモザンビーク及びジンバブエ訪問、ラマポーザ大統領のルワンダ訪問及びAU臨時総会出席、楊潔チ国家主席特使の南ア訪問、ラマポーザ大統領とプーチン・ロシア大統領の電話会談
３.経　　　 済：●経済動向と主要指標
４.広報・文化:●「日本文化祭」の開催、「アフリカ開発に係わる日本の多様な貢献及び南アフリカ及び日本の経済連携における将来的見通し」をテーマとした講演会、フジコ・ヘミング氏によるクラシックコンサート開催
５.警備治安 ：●ゴルフ場における強盗事件
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
☆　４月の領事情報
〇在外選挙：在外投票に必要な在外選挙人登録申請を受け付けております。当館領事班や領事出張サービスの機会に是非ご登録申請をお願いします。http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/pdfs/shinsei01.pdf
○4月27日（金）は休館日となっております。
○ヨハネスブルグ領事出張サービス
4月11日、18日、25日、5月2日、9日の毎週水曜日午前１０時～正午，於：ヨハネスブルグ日本人学校
＊領事出張サービス企業（団体）訪問による在外選挙人登録申請等受付のお知らせ　
上記ヨハネスブルグ日本人学校での領事出張サービスが終了後の12時以降に領事担当が企業（団体）を訪問して、在外選挙人登録申請の受付を行います（その他の領事受付や交付サービスも実施）を行います。詳しくは、当館領事班までご連絡ください。
[e-mail]
○外務省海外安全ホームページ（最新情報をチェックしてください）
　http://www.anzen.mofa.go.jp/
○在留届＊3ヶ月以上当国に滞在される方は以下リンクで登録をお願いします。
　https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/
○外務省海外旅行登録「たびレジ」＊国外への旅行の際には以下リンクで登録をお願いします。
　https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/
○国民投票制度について
　http://www.soumu.go.jp/senkyo/kokumin_touhyou/index.html
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
□　ジャパンブリーフ
日本の政治，経済，社会等に関するニュースについて主要紙の論調をコンパクトに解説。
日，英，中，仏，独，スペイン，ポルトガル，韓国，アラビア語の９か国語で発信しています。
http://www.fpcj.jp
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
□　ウェブジャパン
「にっぽにあ」「Kids Web Japan」「Japan Fact Sheet」等日本事情を海外に紹介する上で役立つウェブサイトです（英語）
http://web-japan.org
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－――
□ 在南アフリカ日本大使館公式フェイスブックの運用
2月から在南アフリカ日本大使館の公式フェイスブックの運用を開始しております。当館が開催するイベント等につき情報を随時発信しておりますので、フォローくださいますようよろしくお願いします。
●当館フェイスブック：https://www.facebook.com/JAPANinSA/
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－――
□　その他
○外務省は「フェイスブック」及び「ツイッター」に外務省としての総合的な公式アカウントを開設しています。また、在南アフリカ日本国大使館が「フェイスブック」に公式アカウントを開設しました。
●フェイスブック：外務省ＨＰ(http://www.mofa.go.jp/mofaj/)内にリンクあり。
●ツイッター：http://twitter.com/MofaJapan_jp
●在南アフリカ共和国日本大使館フェイスブックページ：https://www.facebook.com/JAPANinSA/
○外交専門誌『外交』を電子書籍版として「マガストア」のウェブサイトから購入可能です。また，雑誌のオンライン書店「Fujisan.co.jp」でも購入可能です。書籍版を購入することが難しい海外に在住されている方々にも，よりご利用いただきやすくなっています。
●マガストア（ニュース・週刊誌のカテゴリー内）　電通とヤッパによる雑誌専門サイト
http://www.magastore.jp/search/?q=%E5%A4%96%E4%BA%A4
●Fujisan.co.jp（ビジネス・経済＞海外事情・国際ニュースのカテゴリー内）　富士山マガジンサービスが運営する雑誌のオンライン書店
http://www.fujisan.co.jp/product/1281692037
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
□編集後記
いよいよ4月になりました。日本では、桜が満開となる素晴らしい季節です。この時期は異動の時期でもあり、南アに転居された方も多いのではないかと思います。南アに3ヶ月以上滞在される方は、在留届の提出をお願いします。当館からの領事メールなどを受信できるようになります。また、南アでの運転の際には、日本の国際免許証もしくは日本の運転免許証の原本と当館が発行する運転免許証翻訳抜粋証明書が必要となります。引っ越しはなにかと大仕事ですが、諸手続についてもお忘れなきよう宜しくお願いします。皆様、朝晩は大変寒くなってきましたので体調管理にはくれぐれもご注意ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（関連リンク）
・外務省ホームページ
http://www.mofa.go.jp/mofaj/index.html
・在南アフリカ共和国大使館ホームページ
http://www.za.emb-japan.go.jp
・在南アフリカ共和国日本大使館フェイスブックページ
https://www.facebook.com/JAPANinSA/
・ケープタウン領事事務所フェイスブックページ
https://www.facebook.com/CoJCPT/