在南アフリカ共和国日本国大使館メールマガジン ２０１９年８月１２日

どうもです。
今日で夏休みもおしまい。
いつもの仲間との宴会
高校生以来？秋葉原の電子部品街での買い物と電子工作
南ア時代の仲間との久々の集まり
会社メンバーとのゴルフ
そして、毎年恒例軽井沢72観戦は思わぬ渋野効果で大混雑

思ったより予定も多く、とても充実した夏休みでした。さー明日からまたがんばろう。
大使館メールが来ていましたので掲載します。
ではまた。

【目　次】
１．南ア月報　
２．８月の領事情報
３．ジャパンブリーフ・ウェブジャパン（日本紹介の英文資料）
４．在南アフリカ日本国大使館公式フェイスブック、インスタグラム及びツイッターの運用
５．その他

☆　南ア月報
　http://www.za.emb-japan.go.jp/itpr_ja/SA_News.html
１．内　　政：●ラマポーザ大統領の国会答弁、護民官によるラマポーザ大統領に対する報告
２. 外　　交：●ラマポーザ大統領のレソト訪問、ラマポーザ大統領のニジェール訪問、パンドール国際関係・協力大臣の予算演説、パンドール国際関係・協力大臣のブラジル訪問
３．経　　済：●経済指標、4-6月期失業率29.0％に上昇、信用格付機関Moody`sがEskomへの財政支援を懸念
４．広報文化：●第33期ＪＥＴプログラム参加者の出発
５．警　　備：●ケープタウン高級ホテルにおける強盗等、密猟容疑者の逮捕
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
☆　８月の領事情報
〇在外選挙：在外投票に必要な在外選挙人登録申請を受け付けております。当館領事班や領事出張サービスの機会に是非ご登録申請をお願いします。
　http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/pdfs/shinsei01.pdf
（注）２０１８年６月より在外選挙の出国時登録制度が開始されました。詳細はこちらをご覧ください。
　http://www.soumu.go.jp/senkyo/netsenkyo.html
○ヨハネスブルグ領事出張サービス
　８月１４日、２１日、２８日、９月１１日の毎週水曜日午前１０時～正午，於：ヨハネスブルグ日本人学校（９月４日は休みのため、ご注意ください。）
＊領事出張サービス企業（団体）訪問による在外選挙人登録申請等受付のお知らせ
　上記ヨハネスブルグ日本人学校での領事出張サービス終了後の12時以降に領事担当が企業（団体）を訪問して、在外選挙人登録申請の受付（その他の領事受付や交付サービスも実施）を行います。詳しくは、当館領事班までご連絡ください。
[e-mail]
◯ダーバン領事出張サービス（詳細は領事メールをご覧ください）
　8月29日（木） 14:00～19:00 City Lodge Umhlanga Ridge １階会議室
（Gatewayショッピングセンター脇 ／ Tel:[phone]）
なお，翌8月30日（金）午前中に，日系企業個別訪問サービスを行う予定ですので，ご希望の企業は日本大使館領事班に事前にご連絡ください。
○外務省海外安全ホームページ（最新情報をチェックしてください）
　http://www.anzen.mofa.go.jp/
○在留届＊3ヶ月以上当国に滞在される方は以下リンクで登録をお願いします。
　https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/
○外務省海外旅行登録「たびレジ」＊国外への旅行の際には以下リンクで登録をお願いします。
　https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/
○国民投票制度について
　http://www.soumu.go.jp/senkyo/kokumin_touhyou/index.html
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
□　ジャパンブリーフ
　日本の政治，経済，社会等に関するニュースについて主要紙の論調をコンパクトに解説。日，英，中，仏，独，スペイン，ポルトガル，韓国，アラビア語の９か国語で発信しています。
　http://www.fpcj.jp
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
□　ウェブジャパン
「にぽにか」「Kids Web Japan」「Japan Fact Sheet」等日本事情を海外に紹介する上で役立つウェブサイトです（英語）
http://web-japan.org
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
□　在南アフリカ日本大使館公式フェイスブック、インスタグラム及びツイッターの運用
　在南アフリカ日本大使館の公式フェイスブックにおいて、当館が開催するイベント等につき情報を随時発信しておりますので、フォローくださいますようよろしくお願いします。また、６月２７日より当館公式インスタグラム、７月２９日よりツイッターアカウントを開設しました。魅力的な写真等を通じた情報発信をしておりますので、こちらもフォローくださいますようお願いします。
●当館フェイスブック：https://www.facebook.com/JAPANinSA/
●当館インスタグラム：
https://www.instagram.com/embassyofjapaninsouthafrica/
●当館ツイッター：https://twitter.com/JP_emb_inSA
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
□　その他
○外務省は「フェイスブック」及び「ツイッター」に外務省としての総合的な公式アカウントを開設しています。
●フェイスブック：外務省ＨＰ(http://www.mofa.go.jp/mofaj/)内にリンクあり。
●ツイッター：http://twitter.com/MofaJapan_jp
○外交専門誌『外交』を電子書籍版として「マガストア」のウェブサイトから購入可能です。また，雑誌のオンライン書店「Fujisan.co.jp」でも購入可能です。書籍版を購入することが難しい海外に在住されている方々にも，よりご利用いただきやすくなっています。
●マガストア（ニュース・週刊誌のカテゴリー内）　電通とヤッパによる雑誌専門サイト
　http://www.magastore.jp/search/?q=%E5%A4%96%E4%BA%A4
●Fujisan.co.jp（ビジネス・経済＞海外事情・国際ニュースのカテゴリー内）　富士山マガジンサービスが運営する雑誌のオンライン書店
　http://www.fujisan.co.jp/product/1281692037
□編集後記
　去る７月は、世界のワイン愛好家や旅行ライターなどが選ぶ「World’s Best Vineyards 2019」が発表され、南アフリカから３つのワイナリーがトップ50にリストアップされるという嬉しいニュースがありました。また、北ケープ州のサザーランド地方や西ケープ州の山岳地帯などで降雪が観測され、当地では珍しい雪景色が見られたようです。さて、ラグビーワールドカップ２０１９日本大会開幕の9月が近づいております。当館領事部窓口は、日本での試合観戦のために査証申請に来られる方ですでに賑っております。お問い合わせも多く、今後もお電話が繋がりにくいなどご迷惑をおかけすることが予測されます。ただし、午後は比較的電話も繋がりやすくなります。また、メールでのお問い合わせは随時対応していますので遠慮なくお問い
合わせくださいませ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（関連リンク）
・外務省ホームページ
　http://www.mofa.go.jp/mofaj/index.html
・在南アフリカ共和国日本国大使館ホームページ
　http://www.za.emb-japan.go.jp
・在南アフリカ共和国日本国大使館フェイスブックページ
　https://www.facebook.com/JAPANinSA/
・在南アフリカ共和国日本国大使館インスタグラム
　https://www.instagram.com/embassyofjapaninsouthafrica/
・在南アフリカ共和国日本国大使館ツイッター
　https://twitter.com/JP_emb_inSA
・ケープタウン領事事務所フェイスブックページ
　https://www.facebook.com/CoJCPT/

****************************************************
〇在南アフリカ日本国大使館
　ＨＰ：　http://www.za.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
住所：　259 Baines St, Cnr Frans Oerder St, Groenkloof, Pretoria
　電話：　[phone] 領事・警備（２４時間応答）
*****************************************************