在南アフリカ共和国大使館メールマガジン ２０１６年９月１０日

どうもです。
秋になってきましたね。ここ数年10月いっぱいは半袖半ズボンで過ごせるような南国のような気候に日本もなってしまったかと思いましたが、今年は秋が早い感じですね。普通の日本の気候に戻った感じですね。夏も良いけど、日本独特の秋も良いですね。
大使館メールが来ていたので掲載します。
ではまた。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在南アフリカ共和国大使館メールマガジン　２０１６年９月１０日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目次
１．月刊南ア・ニュース
２．今後の日本関係行事
３．９月の領事情報
４．ジャパンブリーフ・ウェブジャパン（日本紹介の英文資料）
５．その他
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
月刊南ア・ニュース（８月中の主要ニュース、大使館ホームページの「日・南ア関係・南ア事情」

１．内政関連：統一地方選挙結果、主要都市でのＤＡ市長誕生、ＡＮＣ内の争い
２．外交関連：ズマ大統領のＴＩＣＡＤ6 出席（於：ケニア）、ズマ大統領のＳＡＤＣサミット出席（於：スワジランド）
３．経済関連：インフレ、貿易収支、鉱業・製造業生産高、自動車販売台数、景況感指数、小売り格付け、再生可能エネルギー、自動車、中国投資、ＴＩＣＡＤ6
４．広報文化関連：プレトリア大学と日本の大学のＭＯＵ締結
５．警備治安：統一地方選挙を巡る情勢について
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
今後の日本関係行事

○Ｊａｚｚ（日野皓正（ひの　てるまさ）クインテット）　＆　和太鼓（批魅鼓）公演
http://www.za.emb-japan.go.jp/en/events/Jazz_Wadaiko_Performance.pdf

ヨハネスブルグ：９月３０日（金）１９時〜（＠ヴィッツ大学・リンダーオーディトリウム）
http://online.computicket.com/web/event/japanese_music_festival/1064025653/0/74618718

ケープタウン：１０月３日（月）１９時〜（＠ケープタウン・インターナショナル・コンベンション・センター（ＣＴＩＣＣ）　オーディトリウム２）
http://online.computicket.com/web/event/japanese_music_festival/1064025653/0/74625318

○第２３回日本映画祭
　プレトリア：１０月２１日（金）〜２３日（日）（＠ブルックリンモール・シネマ・ヌーボー）
　ケープタウン：１０月２９日（金）〜３１日（日）（＠Ｖ＆Ａウォーターフロント・シネマ・ヌーボー）
　ヨハネスブルグ：１１月４日（金）〜６日（日）（＠ローズバンクモール・シネマ・ヌーボー）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
○Japanese prospectus 2014 （英語）
○「南ア・日本の科学技術協力」本出版記念式典（英語）
○日・南ア科学技術協力紹介本（英語）
　　　http://www.za.emb-japan.go.jp/index_jp.html（「日・南ア関係・南ア事情」より）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
９月の領事情報
○ヨハネスブルグ領事出張サービス（９月７日（終了），１４日，２１日，２８日）
毎週水曜日午前１０時〜正午，於：ヨハネスブルグ日本人学校
○ダーバン領事出張サービス（終了）
９月１日（木）午後２時〜午後７時，於：City lodge Umhlanga Ridge１階会議室
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
○外務省海外旅行登録「たびレジ」
　https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/
○国民投票制度について
　http://www.soumu.go.jp/senkyo/kokumin_touhyou/index.html
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ジャパンブリーフ

日本の政治，経済，社会等に関するニュースについて主要紙の論調をコンパクトに解説。
日，英，中，仏，独，スペイン，ポルトガル，韓国，アラビア語の９か国語で発信しています。
http://www.fpcj.jp
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ウェブジャパン

「にっぽにあ」「Kids Web Japan」「Japan Fact Sheet」等日本事情を海外に紹介する上で役立つウェブサイトです（英語）
http://web-japan.org
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
その他

○外務省は「フェイスブック」及び「ツイッター」に外務省としての総合的な公式アカウントを開設しています。
●フェイスブック：外務省ＨＰ(http://www.mofa.go.jp/mofaj/)内にリンクあり。
●ツイッター：http://twitter.com/MofaJapan_jp

○外交専門誌『外交』創刊号〜VOL.１７までを電子書籍版として「マガストア」のウェブサイトから購入可能です。また，創刊号〜VOL.１２までは，雑誌のオンライン書店「Fujisan.co.jp」でも購入可能です。書籍版を購入することが難しい海外に在住されている方々にも，よりご利用いただきやすくなっています。
●マガストア（ニュース・週刊誌のカテゴリー内）　電通とヤッパによる雑誌専門サイト
http://www.magastore.jp/product/7292
●Fujisan.co.jp（ビジネス・経済＞海外事情・国際ニュースのカテゴリー内）　富士山マガジンサービスが運営する雑誌のオンライン書店
http://www.fujisan.co.jp/product/1281692037
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
編集後記
○園部の後任領事として着任した中村と申します。
モスクワから着任しました。アフリカは、出張ではアルジェを訪れたことがありますが，南アフリカは初めての在勤となります。まずは、南アフリカについての法制度や人々について勉強していき、領事関係で皆様のお役に立てるように頑張りたいと思います。今後，読者の皆様に役立つ情報の発信に引き続き努めて参りますので、よろしくお願いいたします。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
（関連リンク）
・外務省ホームページ
http://www.mofa.go.jp/mofaj/index.html
・在南アフリカ共和国大使館ホームページ
http://www.za.emb-japan.go.jp