[在南アフリカ共和国大使館]大使館からのお知らせ（医療情報：マラリア，食中毒) [アフリカ]
どうもです。
もう１月も終わりですね。寒い日が続いています。うっちーも先週は風邪で体調を崩し、４日間も会社を休んでしまいました。入社以来病気で４日間も休んだなんて初めてでした。家族全員で風邪になり本当に辛かったです。最近は、マスクをして感染を防ぐなど気を使うようになりました。
さて、大使館からも病気に関する情報が来ていましたので掲載します。
ではまた。
平成２６年１月２９日
在南アフリカ共和国日本国大使館
大使館からのお知らせ（医療情報：マラリア，食中毒への注意）
１ マラリア
（１）ＮＩＣＤ（National Institute of Communicable Disease／国家感染症研究所）によれば，最近，ヨハネスブルグ周辺で２名罹患したとのことですが，ヨハネスブルグ周辺ではマラリアを媒介する蚊は見つかっていない事から，ハマダラ蚊がマラリア流行地から車内に紛れ込んで来たものと考えられています。
（２）昨年のハウテン州で報告されたマラリア患者数は１，７００名。うち，２３名が死亡し，ほとんどがクルーガー国立公園，タンザニア，モザンビークへの旅行者とのことです。
→クルーガー国立公園を訪れると，夕方，夜でも半袖・半ズボンで歩いたり，ブライをしている姿を見かけます。同国立公園訪問者数に比べるとマラリア発生者数は少ないかも知れませんが，そうした訪問者の中には，自宅に戻ってからマラリアを発症しているケースがあると思われますので，真似をしないようにしてください。
２ 食中毒
報道によれば，リンポポ州で開催されたリンポポ州保健担当者会議で，会議参加者の宿泊先ロッジで食中毒（サルモネラ菌が有力視）が発生し，４５名罹患し，９名が重症で入院したとのことです。現在調査中ですが，水か食事を介して発生したと考えられています。また，雨期に入り，コレラ，マラリアが発生し始めたと警告が出されています。
つきましては，当国に限らずマラリア汚染地域・国へ渡航される予定の方はマラリアにはくれぐれもご注意ください。また，食中毒は地域限定的に発生するものではありませんので，地方を含めて，特に生もの，生水にはご注意ください。
（了）
もう１月も終わりですね。寒い日が続いています。うっちーも先週は風邪で体調を崩し、４日間も会社を休んでしまいました。入社以来病気で４日間も休んだなんて初めてでした。家族全員で風邪になり本当に辛かったです。最近は、マスクをして感染を防ぐなど気を使うようになりました。
さて、大使館からも病気に関する情報が来ていましたので掲載します。
ではまた。
平成２６年１月２９日
在南アフリカ共和国日本国大使館
大使館からのお知らせ（医療情報：マラリア，食中毒への注意）
１ マラリア
（１）ＮＩＣＤ（National Institute of Communicable Disease／国家感染症研究所）によれば，最近，ヨハネスブルグ周辺で２名罹患したとのことですが，ヨハネスブルグ周辺ではマラリアを媒介する蚊は見つかっていない事から，ハマダラ蚊がマラリア流行地から車内に紛れ込んで来たものと考えられています。
（２）昨年のハウテン州で報告されたマラリア患者数は１，７００名。うち，２３名が死亡し，ほとんどがクルーガー国立公園，タンザニア，モザンビークへの旅行者とのことです。
→クルーガー国立公園を訪れると，夕方，夜でも半袖・半ズボンで歩いたり，ブライをしている姿を見かけます。同国立公園訪問者数に比べるとマラリア発生者数は少ないかも知れませんが，そうした訪問者の中には，自宅に戻ってからマラリアを発症しているケースがあると思われますので，真似をしないようにしてください。
２ 食中毒
報道によれば，リンポポ州で開催されたリンポポ州保健担当者会議で，会議参加者の宿泊先ロッジで食中毒（サルモネラ菌が有力視）が発生し，４５名罹患し，９名が重症で入院したとのことです。現在調査中ですが，水か食事を介して発生したと考えられています。また，雨期に入り，コレラ，マラリアが発生し始めたと警告が出されています。
つきましては，当国に限らずマラリア汚染地域・国へ渡航される予定の方はマラリアにはくれぐれもご注意ください。また，食中毒は地域限定的に発生するものではありませんので，地方を含めて，特に生もの，生水にはご注意ください。
（了）
[在南アフリカ共和国大使館:000050]在南アフリカ日本大使館メールマガジン（１月１０日） [アフリカ]
どうもです。
先週は初めて沖縄に行ってきました。曇りでしたが、今まで行った世界中のどこにも似ていない町並みと人を感じました。おかげで、久々に朝４時半まで呑んじゃいました。その夜も新年会だったのでちょっと辛かった。
今年も新年早々初めての沖縄行けたし、今年はどうなるか、、、ということで、大使館からメールマガジンが来ていましたので掲載します。今年は、ブラジルワールドカップ。。。そうか、あれからもう４年経ったのか、、、
ではまた。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在南アフリカ共和国大使館メールマガジン ２０１４年１月１０日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目次
１．月刊南ア・ニュース
２．１月のプレトリア大学日本研究センター（ＧＩＢＳ）行事
３．１２月の安全情報
４．１２月の領事情報
５．１月の領事情報
６．ジャパンブリーフ・ウェブジャパン（日本紹介の英文資料）
７．その他
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
月刊南ア・ニュース（１２月中の主要ニュース、大使館ホームページの「日・南ア関係・南ア事情」をご覧ください。）
１．内政関連：マンデラ元大統領逝去，野党連合「民主主義共同体（ＣＤ）」の結成
２．外政関連：マシャバネ国際関係・協力大臣のフランス訪問
３．経済関連：貿易赤字，ＩＲＰ改訂と原発計画，Ｅ−toll開始後混乱相次ぐ
４．広報文化：日本映画上映(第１０回)
５．警備治安：１２月中の交通死亡事故が多発
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
１月のプレトリア大学日本研究センター（ＧＩＢＳ）行事
（http://www.gibs.co.za/programmes/centres/centre-for-japanese-studies/upcoming-events.aspx）
２月１５日（土）１４時〜 日本映画上映（宮崎駿監督「コクリコ坂から」）
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜
○第３期プレトリア大学日本語講座
パート１ ２月５日から毎週水曜日１８時〜
(http://ceweb01.eatup.co.za/default.aspx?tabid=58&Course=fc07f36a-7034-e211-abda-005056b20423)
パート２ ２月４日から毎週火曜日１８時〜
(http://ceweb01.eatup.co.za/default.aspx?tabid=58&Course=d8f441c6-cbd4-e211-9e0a-005056b20423)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
１２月の安全情報（大使館ホームページの「安全情報」等をご覧ください。）
○医療情報（狂犬病への注意）（１２月５日付）
○マンデラ元大統領公式追悼行事当日の道路事情（１２月７日付）
○医療情報（マラリアへの注意）（１２月８日付）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
１２月の領事情報（大使館ホームページの「領事情報」等をご覧ください。）
○年末年始の領事サービス（１２月２日付）
○ダーバンでの領事出張サービス実施（１２月９日）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
１月の領事情報
○ヨハネスブルグ領事出張サービス（１月８日（今年第１回），１５日，２２日，２９日）
毎週水曜日１０時〜１２時，於：ヨハネスブルグ日本人学校
○海外安全・パスポート管理促進キャンペーン(２０１３年１２月１日〜２０１４年３月３１日) （http://www.anzen.mofa.go.jp/）
○衆議院小選挙区の区割りの改訂等について（http://soumu.go.jp/senkyo/senkyo_s/news/senkyo/shu_kuwari/）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ジャパンブリーフ
日本の政治、経済、社会等に関するニュースについて主要紙の論調をコンパクトに解説。
日、英、中、仏、独、スペイン、ポルトガル、韓国、アラビア語の９か国語で発信しています。
http://www.fpcj.jp
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ウェブジャパン
「にっぽにあ」「Kids Web Japan」「Japan Fact Sheet」等日本事情を海外に紹介する上で役立つウェブサイトです（英語）
http://web-japan.org
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
その他
○外務省は「フェイスブック」及び「ツイッター」に外務省としての総合的な公式アカウントを開設しています。
●フェイスブック：外務省ＨＰ(http://www.mofa.go.jp/mofaj/)内にリンクあり。
●ツイッター：http://twitter.com/MofaJapan_jp
○外交専門誌『外交』創刊号〜VOL.１７までを電子書籍版として「マガストア」のウェブサイトから購入可能です。また、創刊号〜VOL.１２までは、雑誌のオンライン書店「Fujisan.co.jp」でも購入可能です。書籍版を購入することが難しい海外に在住されている方々にも、よりご利用いただきやすくなっています。
●マガストア（ニュース・週刊誌のカテゴリー内） 電通とヤッパによる雑誌専門サイト
http://www.magastore.jp/product/7292
●Fujisan.co.jp（ビジネス・経済＞海外事情・国際ニュースのカテゴリー内） 富士山マガジンサービスが運営する雑誌のオンライン書店
http://www.fujisan.co.jp/product/1281692037
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
編集後記
あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願い申し上げます。
今年は２月にソチで冬季五輪，６月にブラジルでサッカーＷ杯が開催され，日本選手の活躍が期待されていますが，海外での日本人の活躍には勇気づけられます。ここ南アでも，皆様がそれぞれの舞台で昨年以上にご活躍されることを願っております。 (領事班 園部)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
（関連リンク）
・外務省ホームページ
http://www.mofa.go.jp/mofaj/index.html
・在南アフリカ共和国大使館ホームページ
http://www.za.emb-japan.go.jp
先週は初めて沖縄に行ってきました。曇りでしたが、今まで行った世界中のどこにも似ていない町並みと人を感じました。おかげで、久々に朝４時半まで呑んじゃいました。その夜も新年会だったのでちょっと辛かった。
今年も新年早々初めての沖縄行けたし、今年はどうなるか、、、ということで、大使館からメールマガジンが来ていましたので掲載します。今年は、ブラジルワールドカップ。。。そうか、あれからもう４年経ったのか、、、
ではまた。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在南アフリカ共和国大使館メールマガジン ２０１４年１月１０日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目次
１．月刊南ア・ニュース
２．１月のプレトリア大学日本研究センター（ＧＩＢＳ）行事
３．１２月の安全情報
４．１２月の領事情報
５．１月の領事情報
６．ジャパンブリーフ・ウェブジャパン（日本紹介の英文資料）
７．その他
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
月刊南ア・ニュース（１２月中の主要ニュース、大使館ホームページの「日・南ア関係・南ア事情」をご覧ください。）
１．内政関連：マンデラ元大統領逝去，野党連合「民主主義共同体（ＣＤ）」の結成
２．外政関連：マシャバネ国際関係・協力大臣のフランス訪問
３．経済関連：貿易赤字，ＩＲＰ改訂と原発計画，Ｅ−toll開始後混乱相次ぐ
４．広報文化：日本映画上映(第１０回)
５．警備治安：１２月中の交通死亡事故が多発
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
１月のプレトリア大学日本研究センター（ＧＩＢＳ）行事
（http://www.gibs.co.za/programmes/centres/centre-for-japanese-studies/upcoming-events.aspx）
２月１５日（土）１４時〜 日本映画上映（宮崎駿監督「コクリコ坂から」）
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜
○第３期プレトリア大学日本語講座
パート１ ２月５日から毎週水曜日１８時〜
(http://ceweb01.eatup.co.za/default.aspx?tabid=58&Course=fc07f36a-7034-e211-abda-005056b20423)
パート２ ２月４日から毎週火曜日１８時〜
(http://ceweb01.eatup.co.za/default.aspx?tabid=58&Course=d8f441c6-cbd4-e211-9e0a-005056b20423)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
１２月の安全情報（大使館ホームページの「安全情報」等をご覧ください。）
○医療情報（狂犬病への注意）（１２月５日付）
○マンデラ元大統領公式追悼行事当日の道路事情（１２月７日付）
○医療情報（マラリアへの注意）（１２月８日付）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
１２月の領事情報（大使館ホームページの「領事情報」等をご覧ください。）
○年末年始の領事サービス（１２月２日付）
○ダーバンでの領事出張サービス実施（１２月９日）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
１月の領事情報
○ヨハネスブルグ領事出張サービス（１月８日（今年第１回），１５日，２２日，２９日）
毎週水曜日１０時〜１２時，於：ヨハネスブルグ日本人学校
○海外安全・パスポート管理促進キャンペーン(２０１３年１２月１日〜２０１４年３月３１日) （http://www.anzen.mofa.go.jp/）
○衆議院小選挙区の区割りの改訂等について（http://soumu.go.jp/senkyo/senkyo_s/news/senkyo/shu_kuwari/）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ジャパンブリーフ
日本の政治、経済、社会等に関するニュースについて主要紙の論調をコンパクトに解説。
日、英、中、仏、独、スペイン、ポルトガル、韓国、アラビア語の９か国語で発信しています。
http://www.fpcj.jp
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ウェブジャパン
「にっぽにあ」「Kids Web Japan」「Japan Fact Sheet」等日本事情を海外に紹介する上で役立つウェブサイトです（英語）
http://web-japan.org
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
その他
○外務省は「フェイスブック」及び「ツイッター」に外務省としての総合的な公式アカウントを開設しています。
●フェイスブック：外務省ＨＰ(http://www.mofa.go.jp/mofaj/)内にリンクあり。
●ツイッター：http://twitter.com/MofaJapan_jp
○外交専門誌『外交』創刊号〜VOL.１７までを電子書籍版として「マガストア」のウェブサイトから購入可能です。また、創刊号〜VOL.１２までは、雑誌のオンライン書店「Fujisan.co.jp」でも購入可能です。書籍版を購入することが難しい海外に在住されている方々にも、よりご利用いただきやすくなっています。
●マガストア（ニュース・週刊誌のカテゴリー内） 電通とヤッパによる雑誌専門サイト
http://www.magastore.jp/product/7292
●Fujisan.co.jp（ビジネス・経済＞海外事情・国際ニュースのカテゴリー内） 富士山マガジンサービスが運営する雑誌のオンライン書店
http://www.fujisan.co.jp/product/1281692037
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
編集後記
あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願い申し上げます。
今年は２月にソチで冬季五輪，６月にブラジルでサッカーＷ杯が開催され，日本選手の活躍が期待されていますが，海外での日本人の活躍には勇気づけられます。ここ南アでも，皆様がそれぞれの舞台で昨年以上にご活躍されることを願っております。 (領事班 園部)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
（関連リンク）
・外務省ホームページ
http://www.mofa.go.jp/mofaj/index.html
・在南アフリカ共和国大使館ホームページ
http://www.za.emb-japan.go.jp
2014 明けましておめでとうございます [ゴルフ]
明けましておめでとうございます。もう３日ですが、今年もよろしくお願いします。
昨年は、海外よりも、今まで行ったことが無い国内に多く行きました。
豊島、小豆島、山口宇部、秋田、那須塩原、富山、北海道女満別、、、こんなに国内は色々行きました。
しかし海外は、５月の中国、７月のアメリカ。でも念願の音楽の街ナッシュビルに行けました。
ということで、海外は二カ所かと思いきや、、、
年末にタイにゴルフ旅行に行けました。
４日間で４ラウンドもしちゃいました。やはりゴルフは、半袖半ズボンに限ります。
圧巻は、２日目に回った、AMATA SPRINGです。
http://www.amataspring.co.th/web2013/
http://couchgolfer.blogspot.jp/2013/12/amata-spring-country-club.html
そうです。12月11日に石川遼選手も出たトーナメントが開かれたばっかりでした。
名物は、17番、浮島のPar3です。ここは船で渡ります。
なんと、ここでバーディーでした。
写真を写す瞬間にキャディーさんにマークされていましたが、、、この近さでした。
114yardでしたが、向かい風なので8Iで軽く打つと大正解。
スコアも、93で満足です。ラフは厳しくて入れたら出すだけのペナルティーでした。
しかし、ここは設備、キャディーさんも最高ですね。日本じゃこんなの絶対無理ですね。
その他、タイに詳しい、Tomyさんの完璧な計画で本当に楽しい４日間で2013年を締めくくることができました。
写真は、昨年RIVER SIDEにできたばっかりの、ASIATIQUEです。凄い人で周囲も大渋滞です。
観覧車は小さいけど、ネオンが異常に奇麗でした。
ということで、2014年は、少し真面目に雑記を更新していきたいと思います。
ではまた。
昨年は、海外よりも、今まで行ったことが無い国内に多く行きました。
豊島、小豆島、山口宇部、秋田、那須塩原、富山、北海道女満別、、、こんなに国内は色々行きました。
しかし海外は、５月の中国、７月のアメリカ。でも念願の音楽の街ナッシュビルに行けました。
ということで、海外は二カ所かと思いきや、、、
年末にタイにゴルフ旅行に行けました。
４日間で４ラウンドもしちゃいました。やはりゴルフは、半袖半ズボンに限ります。
圧巻は、２日目に回った、AMATA SPRINGです。
http://www.amataspring.co.th/web2013/
http://couchgolfer.blogspot.jp/2013/12/amata-spring-country-club.html
そうです。12月11日に石川遼選手も出たトーナメントが開かれたばっかりでした。
名物は、17番、浮島のPar3です。ここは船で渡ります。
なんと、ここでバーディーでした。
写真を写す瞬間にキャディーさんにマークされていましたが、、、この近さでした。
114yardでしたが、向かい風なので8Iで軽く打つと大正解。
スコアも、93で満足です。ラフは厳しくて入れたら出すだけのペナルティーでした。
しかし、ここは設備、キャディーさんも最高ですね。日本じゃこんなの絶対無理ですね。
その他、タイに詳しい、Tomyさんの完璧な計画で本当に楽しい４日間で2013年を締めくくることができました。
写真は、昨年RIVER SIDEにできたばっかりの、ASIATIQUEです。凄い人で周囲も大渋滞です。
観覧車は小さいけど、ネオンが異常に奇麗でした。
ということで、2014年は、少し真面目に雑記を更新していきたいと思います。
ではまた。
うっちー さん
カスタムペイン
