【緊急】新型コロナウイルス情報（南ア日本商工会議所及び南ア日本人会などによるチャーター便に関するお知らせ：最終募集）

大使館メールが来ていましたので掲載します。


●今般，南ア日本商工会議所（以下CCIJ）及び南ア日本人会から，先にお知らせしました南ア発日本行のチャーター便（民間航空会社の臨時便）の最終案内がありましたのでお知らせします。
●つきましては，下記ご案内をご参照いただき，CCIJ（[e-mail]）まで回答いただきますようお願いいたします。（４月19日（日）15時締め切り）
＊既に回答している場合には，改めて回答する必要はありません。
＊西ケープ州在留の皆様におかれては，別途在ケープタウン領事事務所から連絡を行います。
●南アを出国して日本に入国を予定される方は，旅券の有効期間，旅券外国人配偶者の方のビザの件については，当館（西ケープ州在住の方は在ケープタウン領事事務所）にご相談ください。
●事態は刻々と変化しますので，最新情報の入手に努めてください。

【本文】南ア日本商工会議所からの案内
　日本人会会員　各位

　　　　チャーター便に関するお知らせ（最終募集）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０２０年４月１８日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　南ア日本商工会議所
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　南ア日本人会

　先日にご案内した東京（成田）へのチャーター便につき、会員の皆様にも最新状況をお知らせします（注：申し込みをされた方々に対しては、随時、ご連絡を差し上げているところです）。

　現在、旅行者や日本企業勤務の第三国の方を含め、ケープタウンから４８人、ヨハネスブルグから９９人（注：２歳未満４人を含む）の合計１４７人が搭乗予定となっています。まだ人数に余裕がありますところ、最終募集となりますが、あらためて搭乗を希望される方におかれては、ＣＣＩＪ事務局まで Passenger List と宣誓書の提出をお願いします。【〆切：４月１９日（日）１５：００】
　Passenger List https://www.za.emb-japan.go.jp/files/100043480.xlsx
　宣誓書　https://www.za.emb-japan.go.jp/files/100043481.docx

　支払い方法については申込後にご案内しますが、これまで申込をされた方々と同額、すなわちケープタウンからは５，８７５米ドル、ヨハネスブルグからは５，２１０米ドルとなります。

（※なお、当初応募の１０４人より人数がすでに増えているため、追加費用次第ではありますが、剰余金が生じる可能性が高くなっています。その場合には、帰国後に最終精算を行った上で、搭乗者全員に頭割りでＨ.Ｉ.Ｓ. から還付を行う方針です。）

【問合せ先・連絡先】
宛先：ＣＣＩＪ事務局（[e-mail]）
　連絡に当たっては、ｃｃ：に以下のメンバーも入れてください。
南ア日本商工会議所　事務局　石原、蓑和、菅野
　・メールアドレス　[e-mail]
　 [e-mail]
　 [e-mail]
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
参考：これから海外から日本へ来られる方へ、これから海外へ行かれる方へ（厚労省）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00098.html

参考：外務省海外安全HP
https://www.anzen.mofa.go.jp/

参考：当館HP　新型コロナウイルス関連情報
https://www.za.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
●当館フェイスブック：　https://www.facebook.com/JAPANinSA/
●当館インスタグラム：
https://www.instagram.com/embassyofjapaninsouthafrica/
●当館ツイッター：　https://twitter.com/JP_emb_inSA

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
　https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

********************************************************
●在南アフリカ日本国大使館
ＨＰ：　http://www.za.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
住所：　259 Baines St, Cnr Frans Oerder St, Groenkloof, Pretoria
電話：　[phone] 領事・警備
********************************************************