SSブログ

[在南アフリカ共和国大使館]自動車運転免許証抜粋証明(翻訳証明)における注意 [アフリカ]

大使館情報が来ました。やはり未だに運転がらみのトラブルが多いのでしょうね?
南アはもう夏かな?ジャカランダももうとっくに終わっていますね。
あー更新はいつにできるのか、、、、
ではまた。

自動車運転免許証抜粋証明(翻訳証明)における注意事項

在留邦人の皆さまへ

南アフリカにおいては、我が国の運転免許証(原本)及び当館乃至在ケープタウン駐在官事務所の発行する自動車運転免許証抜粋証明(翻訳証明)を併せて携帯することにより車を運転することが可能です(ただし、運転免許証の有効期限内に限る。)。

他方、我が国の運転免許証を更新した場合は、その時点でそれまでの自動車運転免許証抜粋証明(翻訳証明)も効力を失い、新たに更新した運転免許証に対する自動車運転免許証抜粋証明(翻訳証明)を取得する必要がありますので、右ご注意ください。

平成23年11月1日
日本大使館領事班
電話:012-452-1500
FAX:012-460-3800
consul@embjapan.org.za
nice!(0)  コメント(0) 

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。