[在南アフリカ共和国大使館:000044]大使館メールマガジン（７月１０日） [アフリカ]
暑い日が続きますが皆さん体調は平気でしょうか？
大使館からメールマガジンが来ていたので掲載します。相変らずのネタ無しですみません。
ではまた。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在南アフリカ共和国大使館メールマガジン ２０１３年７月１０日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目次
１．月刊南ア・ニュース
２．７月のプレトリア大学日本研究センター（ＧＩＢＳ）行事
３．６月の安全情報
４．６月の領事情報
５．７月の領事情報
６．ジャパンブリーフ・ウェブジャパン（日本紹介の英文資料）
７．その他
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
月刊南ア・ニュース（６月中の主要ニュース，大使館ホームページの「日・南ア関係・南ア事情」をご覧ください。）
１．内政関連：マンデラ元大統領再入院／マレマ元ＡＮＣ青年同盟総裁，新党立ち上げ
２．外政関連：ズマ大統領のＴＩＣＡＤ５出席及び実務訪問賓客による訪日（大使館ホームページに共同コミュニケ等を掲載しております），オバマ米大統領の南ア訪問
３．経済関連：経済指標，自動車分野における日・南ア協力等最近の出来事
４．広報文化：第２７期ＪＥＴプログラム参加者Ｑ＆Ａ，盆栽家デリー・ラルフ氏に対する叙勲式典
５．警備治安：車両運転時の注意事項
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
７月のプレトリア大学日本研究センター（ＧＩＢＳ）行事
（http://www.gibs.co.za/programmes/centres/centre-for-japanese-studies/upcoming-events.aspx）
○日本映画上映（「南極料理人」７月２０日１４：００〜）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
６月の安全情報（大使館ホームページの「安全情報」等をご覧ください。）
○大使館からのお知らせ（プレトリアでのデモ）（６月２８日付）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
６月の領事情報（大使館ホームページの「領事情報」等をご覧ください。）
○ダーバン領事出張サービス実施（６月１３日）
○第２３回参議院通常選挙に伴う在外投票の実施について
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
７月の領事情報
○ヨハネスブルグ領事出張サービス（７月３日，１０日，１７日，２４日，３１日）
毎週水曜日１０時〜１２時，於：ヨハネスブルグ日本人学校
○第２３回参議院通常選挙に伴う在外選挙（在外公館投票）
投票期間：在南アフリカ共和国日本国大使館：７月５日（金）〜１４日（日）
在ケープタウン出張駐在官事務所：７月５日（金）〜１３日（土）
投票時間：午前９時３０分〜午後５時（昼食時間帯を含む）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ジャパンブリーフ
日本の政治，経済，社会等に関するニュースについて主要紙の論調をコンパクトに解説。
日，英，中，仏，独，スペイン，ポルトガル，韓国，アラビア語の９か国語で発信しています。
http://www.fpcj.jp
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ウェブジャパン
「にっぽにあ」「Kids Web Japan」「Japan Fact Sheet」等日本事情を海外に紹介する上で役立つウェブサイトです（英語）
http://web-japan.org
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
その他
○外務省は「フェイスブック」及び「ツイッター」に外務省としての総合的な公式アカウントを開設しています。
●フェイスブック：外務省ＨＰ(http://www.mofa.go.jp/mofaj/)内にリンクあり。
●ツイッター：http://twitter.com/MofaJapan_jp
○外交専門誌『外交』創刊号〜VOL.１７までを電子書籍版として「マガストア」のウェブサイトから購入可能です。また，創刊号〜VOL.１２までは、雑誌のオンライン書店「Fujisan.co.jp」でも購入可能です。書籍版を購入することが難しい海外に在住されている方々にも、よりご利用いただきやすくなっています。
●マガストア（ニュース・週刊誌のカテゴリー内） 電通とヤッパによる雑誌専門サイト
http://www.magastore.jp/product/7292
●Fujisan.co.jp（ビジネス・経済＞海外事情・国際ニュースのカテゴリー内） 富士山マガジンサービスが運営する雑誌のオンライン書店
http://www.fujisan.co.jp/product/1281692037
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
編集後記
第２３回参議院通常選挙に伴う在外公館投票が５日（金）から開始されており，在南アフリカ共和国日本国大使館では１４日（日），在ケープタウン出張駐在官事務所では１３日（土）までそれぞれ実施されます。在外選挙人証をお持ちの方で未だ投票を済ませておられない方は，是非，投票するようお願いいたします。また，１５日（月）は日本の祝日（海の日）にあわせて休館日となります。(領事班 園部)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
（関連リンク）
・外務省ホームページ
http://www.mofa.go.jp/mofaj/index.html
・在南アフリカ共和国大使館ホームページ
http://www.za.emb-japan.go.jp
大使館からメールマガジンが来ていたので掲載します。相変らずのネタ無しですみません。
ではまた。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在南アフリカ共和国大使館メールマガジン ２０１３年７月１０日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目次
１．月刊南ア・ニュース
２．７月のプレトリア大学日本研究センター（ＧＩＢＳ）行事
３．６月の安全情報
４．６月の領事情報
５．７月の領事情報
６．ジャパンブリーフ・ウェブジャパン（日本紹介の英文資料）
７．その他
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
月刊南ア・ニュース（６月中の主要ニュース，大使館ホームページの「日・南ア関係・南ア事情」をご覧ください。）
１．内政関連：マンデラ元大統領再入院／マレマ元ＡＮＣ青年同盟総裁，新党立ち上げ
２．外政関連：ズマ大統領のＴＩＣＡＤ５出席及び実務訪問賓客による訪日（大使館ホームページに共同コミュニケ等を掲載しております），オバマ米大統領の南ア訪問
３．経済関連：経済指標，自動車分野における日・南ア協力等最近の出来事
４．広報文化：第２７期ＪＥＴプログラム参加者Ｑ＆Ａ，盆栽家デリー・ラルフ氏に対する叙勲式典
５．警備治安：車両運転時の注意事項
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
７月のプレトリア大学日本研究センター（ＧＩＢＳ）行事
（http://www.gibs.co.za/programmes/centres/centre-for-japanese-studies/upcoming-events.aspx）
○日本映画上映（「南極料理人」７月２０日１４：００〜）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
６月の安全情報（大使館ホームページの「安全情報」等をご覧ください。）
○大使館からのお知らせ（プレトリアでのデモ）（６月２８日付）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
６月の領事情報（大使館ホームページの「領事情報」等をご覧ください。）
○ダーバン領事出張サービス実施（６月１３日）
○第２３回参議院通常選挙に伴う在外投票の実施について
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
７月の領事情報
○ヨハネスブルグ領事出張サービス（７月３日，１０日，１７日，２４日，３１日）
毎週水曜日１０時〜１２時，於：ヨハネスブルグ日本人学校
○第２３回参議院通常選挙に伴う在外選挙（在外公館投票）
投票期間：在南アフリカ共和国日本国大使館：７月５日（金）〜１４日（日）
在ケープタウン出張駐在官事務所：７月５日（金）〜１３日（土）
投票時間：午前９時３０分〜午後５時（昼食時間帯を含む）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ジャパンブリーフ
日本の政治，経済，社会等に関するニュースについて主要紙の論調をコンパクトに解説。
日，英，中，仏，独，スペイン，ポルトガル，韓国，アラビア語の９か国語で発信しています。
http://www.fpcj.jp
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ウェブジャパン
「にっぽにあ」「Kids Web Japan」「Japan Fact Sheet」等日本事情を海外に紹介する上で役立つウェブサイトです（英語）
http://web-japan.org
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
その他
○外務省は「フェイスブック」及び「ツイッター」に外務省としての総合的な公式アカウントを開設しています。
●フェイスブック：外務省ＨＰ(http://www.mofa.go.jp/mofaj/)内にリンクあり。
●ツイッター：http://twitter.com/MofaJapan_jp
○外交専門誌『外交』創刊号〜VOL.１７までを電子書籍版として「マガストア」のウェブサイトから購入可能です。また，創刊号〜VOL.１２までは、雑誌のオンライン書店「Fujisan.co.jp」でも購入可能です。書籍版を購入することが難しい海外に在住されている方々にも、よりご利用いただきやすくなっています。
●マガストア（ニュース・週刊誌のカテゴリー内） 電通とヤッパによる雑誌専門サイト
http://www.magastore.jp/product/7292
●Fujisan.co.jp（ビジネス・経済＞海外事情・国際ニュースのカテゴリー内） 富士山マガジンサービスが運営する雑誌のオンライン書店
http://www.fujisan.co.jp/product/1281692037
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
編集後記
第２３回参議院通常選挙に伴う在外公館投票が５日（金）から開始されており，在南アフリカ共和国日本国大使館では１４日（日），在ケープタウン出張駐在官事務所では１３日（土）までそれぞれ実施されます。在外選挙人証をお持ちの方で未だ投票を済ませておられない方は，是非，投票するようお願いいたします。また，１５日（月）は日本の祝日（海の日）にあわせて休館日となります。(領事班 園部)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
（関連リンク）
・外務省ホームページ
http://www.mofa.go.jp/mofaj/index.html
・在南アフリカ共和国大使館ホームページ
http://www.za.emb-japan.go.jp
うっちー さん
カスタムペイン
