みなさん大丈夫ですか？

みなさんどうですか？大丈夫ですか。
こちらのラジオ、TVでも日本の情報を沢山放送しています。
心配した大家さんがメールをくれました。やさしい大家さんです。

危険な南アと思いましたが、天災はないので、平和なのかもしれません。

余震が続いているようなので気を付けてください。

ではまた。

Dear Mr. Uchi

May we take this opportunity to express our sincere and heartfelt best wishes for you and your nation during this very challenging time.

We hope and trust that your family is safe and well.

May God be with you as you return.

All of our best wishes and prayers.

Sincerely

Manfred and Inge Hagler